Ochrana osobných údajov

Tu nájdete základné informácie o spracúvaní osobných údajov pri používaní portálu TCG Portal, používateľského účtu a kontaktného formulára.

1. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom webu tcgportal.sk a osobných údajov je Digital Garden s.r.o., Osuského 3/B, 851 03 Bratislava-Petržalka, Slovenská republika, IČO: 50612948, DIČ: 2120415913. V otázkach ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať na info@tcgportal.sk alebo písomne na adrese spoločnosti.

2. Aké údaje používame a prečo

Kontaktné správy: meno, e-mail, predmet a obsah správy používame na vybavenie vašej otázky a súvisiacu komunikáciu. Právnym základom je náš oprávnený záujem odpovedať na prijaté otázky a podnety podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Poskytnutie údajov je dobrovoľné; bez kontaktnej adresy vám nevieme odpovedať. Do správy neuvádzajte heslá ani citlivé údaje.
Používateľský účet: pri registrácii spracúvame používateľské meno, e-mail, dátum registrácie a prihlasovacie údaje. Heslo uchováva WordPress vo forme jednosmerného hashu. Údaje potrebujeme na vytvorenie, zabezpečenie a používanie účtu; právnym základom je poskytovanie služby používateľského účtu podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Moja zbierka: k účtu priraďujeme pridané karty, ich počty, obľúbené položky a prehľady hodnoty zbierky. Tieto údaje používame na poskytovanie funkcií zbierky na rovnakom právnom základe ako používateľský účet.
Prevádzka a bezpečnosť: pri komunikácii s webom sa spracúvajú technické údaje, napríklad IP adresa a údaje o požiadavke. Kontaktný formulár používa krátkodobé ochranné počítadlá odvodené z IP adresy a e-mailu pomocou hashu s tajným kľúčom, aby obmedzil spam. Počítadlá majú platnosť najviac 10 minút od posledného započítaného pokusu. Účelom a oprávneným záujmom je bezpečná a spoľahlivá prevádzka webu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
Analytické cookies: používame ich na štatistiku návštevnosti prostredníctvom Google Analytics na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.

3. Cookies a Google Analytics

WordPress používa nevyhnutné cookies na prihlásenie a fungovanie účtu. Vašu voľbu analytiky si web pamätá v lokálnom úložisku prehliadača. Voľba zostáva uložená, kým ju nezmeníte cez nastavenie cookies alebo nevymažete údaje webu vo svojom prehliadači.

Analytické cookies môžete povoliť alebo odmietnuť v cookie lište. Voľbu môžete neskôr zmeniť cez „Nastavenie cookies“ v pätičke. Odmietnutím analytických cookies nestratíte prístup k obsahu portálu.

Web používa Google Consent Mode. Google tag sa načítava aj pred udelením súhlasu; pri odmietnutom analytickom úložisku môže Google prijímať technické signály a merania bez analytických cookies. Odmietnutie analytických cookies preto neznamená úplné zastavenie komunikácie s Google. Ďalšie informácie sú v zásadách ochrany súkromia Google.

4. Kto môže mať k údajom prístup

K údajom pristupujú poverené osoby prevádzkovateľa a podľa potreby dodávatelia hostingu, technickej správy a e-mailových služieb. Správy z kontaktného formulára sa posielajú do e-mailovej schránky prevádzkovateľa v službe Gmail od Google; samotný formulár nevytvára archív správ v databáze webu. Google poskytuje aj službu Google Analytics. Niektoré obrázky kariet a knižnice pre grafy sa načítavajú z externých serverov, ktoré pri načítaní dostávajú technické údaje požiadavky vrátane IP adresy.

Pri využívaní služieb Google môže dochádzať k spracúvaniu údajov aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Informácie o medzinárodnom spracúvaní a mechanizmoch prenosu Google nájdete v jeho informáciách o prenose údajov. Údaje môžu byť poskytnuté aj orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

5. Ako dlho údaje uchovávame

Údaje o účte a zbierke uchovávame počas používania služby. O zrušenie účtu a vymazanie súvisiacich údajov môžete požiadať na info@tcgportal.sk. Kontaktnú komunikáciu uchovávame po dobu potrebnú na vybavenie požiadavky a nadväzujúcej komunikácie; pri prípadnom spore alebo zákonnej povinnosti môže byť potrebné uchovať relevantné údaje dlhšie. Doba uchovávania technických záznamov a analytických údajov závisí od ich účelu a nastavení príslušných služieb. Konkrétne informácie k vašim údajom vám poskytneme na požiadanie.

6. Vaše práva

Za podmienok stanovených GDPR máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť. Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete namietať. Ak sa spracúvanie opiera o súhlas, môžete ho kedykoľvek odvolať; tým nie je dotknutá zákonnosť spracúvania pred odvolaním.

Svoje práva môžete uplatniť na info@tcgportal.sk. Pri vybavovaní žiadosti môžeme potrebovať primerane overiť vašu totožnosť. Ak sa domnievate, že vaše údaje spracúvame v rozpore s pravidlami, môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Kontaktné údaje spoločnosti a formulár nájdete na stránke Kontakt.

Posledná aktualizácia: 25. 9. 2026